My brother. Around 1970. Here he was as old as my little Domík is now. The pictures have a strong déja vu for me, although I was not born yet then.
Merry Christmas!

I am happy you liked the previous post, maybe I can reveal some family history in few sentences here, I do not have many pictures though, let me find some and take pictures of the pictures.
My grandma. Born 1909, two kids, died early. I never met her. Talented painter, spent some time at the academy, ended up as a seamstress and a dress maker. Almost went to New York in 1930s to take an apprenticeship as a milliner at one compatriot lady but it was crisis and fashion changed and hats were out. I thought of her when I climbed out of the train station in Big Apple this summer.
Thank you all for the expressed sorrow over my lost pictures, but I was able to get them out. The computer is dead though and I will not have a new one untill summer. I think I can survive it, even my blogging venture will survive, without having to stop. It will not even harm my possible work, here and there, some translation and helping in the publishing house - if they keep a promise and give me a valuable work. I realized I cannot work full time being a mother, I didn't think about it untill now, after I found out there is no way how to get my kid to and from kindergarten and be on time at work. Not mentioning that kindergartens, the state ones, are full and I cannot actually put my kid in a kindergarten at all. Not mentioning that the kid cannot stay away from his mummy for very long. So I will continue doing nothing on doctorate, apart from being a librarian every two weeks for three hours, embroider and do some work, here and there.
Entre nous, I am happy this will not affect our mornings with Domík, playing and doing little art projects for kids (mummies) and running errands together and having coffee breaks in cafes. We both love them.


The Ping-Pong lover could finally fulfill his dream. To play. The picture lies a bit, he is not as good as it seems. The dinky and kind of cheap looking cake was actually pretty good. Chocolate. I have to admit I copied the style little.



I don't know about other mums, but I don't miss my son's baby years. Or at least not yet. Having older nieces in the family and encountering their fits and changing personalities, I had thought that nostalgia for baby that doesn't move all day would begin earlier. Well, an own kid is just different. He is still cute. He still gives me beautiful innocent looks, even more beautiful than before. He starts speaking. We have short dialogs of four lines. Although he asks for my attention all the time, it is easier to please him. Now, when he can do and play stuff. The best play is at peeling onion or husking peas, then I have off.
I cut his beautiful hair. Just the longest parts, curly though, and... beautiful.